Det är inte mitt starkaste ämne

Annat, Tankar

Idag har jag för ovanlighetens skull fått skriva svar på engelska. Inte så jättelätt, när man som jag inte har någon koll på språket. Försökte ju, tog en skärmdump och skickade till lite olika folk. Ja, de som kan engelska vill säga. Min syster är vass på det språket och kan se en hel film på engelska eller amerikanska utan text. Bara hon lyssnar på talet, så förstår hon vad de säger. Så bra är inte jag, men önskar att jag vore. Jag gör ju mitt bästa, vilket är gott nog tycker jag och mer kan man ju inte begära. Har aldrig varit en hejare på det språket, men på senare tid har jag lärt mig mer än när jag var yngre. Jag är rätt nöjd med mig själv i alla fall.

Tacksam för all hjälp jag kan få från folk jag känner som behärskar språket, vilket jag inte gör. Förstår gör jag, men att prata det är en helt annan sak. Jag kan lyssna på diskussioner på engelska/amerikanska och förstå vad som sägs i alla fall.

Fotot här under är fotat från skärmen till min surfplatta, det är därför det ser så sunkigt ut.

  • 54 visningar

Gillar

Kommentarer

Skriv kommentar...
IP: 82.99.3.229